Vétérinaire

Ce weekend était assez fatiguant au niveau de nos amis les chiens: Arthur a mis un bon coup de dent à notre petite cane corso qui a encooooore touché à ses pierres et lundi quand nous sommes allés chez le vétérinaire pour le dernier vaccin, ça ne se passait pas comme la dernière fois il y un mois quand les deux étaient sage comme tout. Après ce long weekend il y avait foule chez le véto, animaux et humains rentraient et sortaient et nous on était là avec un duo de chiens qui aboyaient envers tous et tout le monde (même le pigeon dehors n'y échappait pas), bien évidemment tout le monde voulait toucher Dolce mais elle n'était pas du tout d'accord, mais pas du tout! Quand c'était enfin notre tour, je suis sûre que tout le monde dans la salle d'attente était bien content de nous voir partir, les deux avaient peur de rentrer dans la salle du véto et Dolce était paniquée que le véto voulait la soulever pour la mettre sur la table d'examination! Bien, elle a eu sa piqûre, nous pouvons faire son passeport, elle est en bonne santé, elle pèse près de 19 kgs. Elle était malade dans la voiture sur l'aller et le retour, et ouf on était content de revenir à la maison!

Comme je ne sais pas trop comment réagir face aux réactions de peur de la petite et que je ne veux pas rater son éducation, aujourd'hui donc, j'ai pris rendez-vous pour aller au cours d'éducation canine avec la demoiselle et ce le 6 septembre prochain à 10hrs!

===============================================

Afgelopen weekend was aardig vermoeiend wat de twee monsters betreft: Arthur heeft Dolce eens flink in de wang gebeten omdat ze weer aan zijn stenen zat (en omdat we aardig wat stenen op ons land hebben kunnen we ze moeilijk opruimen om ruzie te voorkomen (zoals ze in dressuur boekjes schrijven)) en zijn we maandag bij de dierenarts geweest voor haar laatste inenting. Met ons waren er nog duizenden andere mensen in de wachtzaal en dus was er paniek aan boord want ze wilden allemaal even aan Dolce zitten, aaien over haar mooie hoofd maar daar was ze het dus totaaaal niet mee eens en het eindigde in een groot blaf en grom concert van beide honden. Eenmaal bij de dierenarts was er nog meer paniek, ze wilde niet door hem opgetild worden, maar uiteindelijk heeft ze toch de prik gekregen, is ze goed gezond verklaard, kunnen we haar paspoort aanvragen (verplicht voor honden) en is ze nu bijna 19 kilos. Natuurlijk op de heen en terug weg heeft ze de auto eronder gespuugd dus we waren maar wat blij om weer thuis te zijn........

Omdat ik niet zo goed met Dolce's angst voor vreemden om weet te gaan, heb ik vanmorgen de dressuur school voor honden gebeld en zaterdag 6 september krijgen we onze eerste (collectieve) les (jawel!)!

Je ne pouvais pas ne pas mentionner l'ami le plus grand et plus lourd de Dolce, mon (beau) cheval Clovis! / Ik kan het niet laten om ook Clovis even te laten zien, hij is tenslotte Dolce's grootste en zwaarste vriend!

Après la séance chez le véto, nous avons mérité un bon repas typique: tomates mozzarella / Na de dierenarts hebben wij een lekkere lunch verdiend: tomaten met mozzarella kaas