mardi 9 juin 2009

Oggi

Se défouler dans le jardin/ Zich uitleven in de tuin.



Le roi de la maison/ De koning van het huis


Après avoir perdu sa maman quand il avait seulement trois jours, Maxi a été élévé au biberon./ Nadat hij zijn moeder verloren had toen hij nog maar drie dagen oud was, is Max verder opgevoed met de fles.

Aujourd'hui il se porte bien et nous avons la chance de l'avoir parmi nous/ Vandaag is hij in goede gezondheid en zijn wij blij dat hij bij ons is.

3 commentaires:

Codini a dit…

Quel bonheur cela doit être, d'être entouré de tant d'amis à quatre pates !

Hdpp a dit…

Oui, c'est le rêve et le bonheur pour moi!

lionel a dit…

magnifique petite troupe!!!!
le reve de notre fille avoir un cheval....en plus des cane corso!!!!