lundi 4 mai 2009

Petite chipie

Le weekend du 1er mai s'est bien passé avec en plus du beau temps, enfin!! Nous avons eu plein de monde à la maison et la Miss s'est à peu près bien comportée. Il faut dire que Dolce est assez terrible en ce moment. Elle a une pêche d'enfer, n'écoute rien, bref nous avons pensé qu'elle allait se calmer avec ses 12 mois mais rien de tout ça! / Afgelopen weekend was een weekend met eindelijk mooi weer. We hebben veel mensen thuis ontvangen en Dolce heeft zich ongeveer goed gedragen. Ze is aardig turbulent de laatste tijd en luistert niet zo goed. We dachten dat ze wat kalmer zou worden met haar 12 maanden maar dus niet!


3 commentaires:

Chyra a dit…

eh ben!! C'est quoi ces manières!! il va falloir ce poser un peu!! Quoi que Chyra va faire 2 ans et est toujours aussi speed! c'est dans leur caractère je crois...

Codini a dit…

Ce qu'il faut retenir c'est qu'elle c'est a peu près bien comporté et... qu'il fait beau !!!
(soyons positif)

Anonyme a dit…

eh bien, wel een beulskop