Joyeux Noël

Voilà, à partir de ce soir nous sommes en vacances pour deux semaines et donc nous n'aurons plus de connexion internet. Nous vous redonnerons de nos nouvelles à partir de début janvier 2009 et nous vous souhaitons à tous et à toutes des excellentes fêtes de fin d'année!/ Vanaf vanavond hebben wij twee weken vakantie en dus geen internet tijdens deze periode. We komen weer terug op deze blog begin januarie 2009 en wij wensen jullie allemaal Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuw Jaar!